爱尔兰三人组面临哥伦比亚审判

作者:魏伉

<p>“我们相信有足够的证据可以进行审判,”州检察官办公室的发言人周末表示</p><p>去年8月,James Monaghan,Martin McCauley和Niall Connolly在波哥大机场被捕,因为他们在对哥伦比亚革命武装部队或Farc游击队所持地区进行为期五周的访问后试图离开该国</p><p>这三名男子否认了这些指控,并在上周的一份报纸广告中说,他们被诬陷试图破坏哥伦比亚三年前的绊脚石和平谈判</p><p>爱尔兰的活动人士称,检察官匆忙对哥伦比亚法律进行了粗暴的审判,以便将案件提交审判</p><p> “他们从一开始就违反了哥伦比亚的法律程序</p><p>甚至还没有针对[三人]的逮捕令,”贝尔法斯特Bring Them Home活动的组织者Caitriona Ruane说</p><p> Ruane女士说:“他们匆忙通过起诉案件</p><p>这是一个反对哥伦比亚和平进程的元素的政治议程</p><p>”根据哥伦比亚法律,检察官在逮捕八个月后正式将案件提交审判,或者撤销指控</p><p>如果法院驳回辩方的上诉,法官将设定审判日期</p><p>检方的证据包括美国大使馆官员进行的法医检验,该检察官在三人的衣服上发现了爆炸物的痕迹,还有一名据称反叛的叛逃者证实,爱尔兰人曾向法尔克出售火箭发射器</p><p>根据本月在Cambio杂志上发表的一份报告,这名叛逃者声称自己是一名高级法尔克指挥官的司机,他还告诉检察官,他看到那些教导游击队的人建造管道炸弹并使用炸药</p><p>然而,辩护律师说,法医证据是不确定和矛盾的:哥伦比亚国家安全警察进行的进一步测试没有发现任何爆炸物痕迹;男子防守队也没有进行第三项研究</p><p>鲁恩女士还声称,哥伦比亚当局阻碍了辩护,阻止了律师和亲属探视监狱中的男子</p><p>在非军事化的丛林中度过了数周之后,爱尔兰人被带着假护照旅行,一片丛林和大草原割让给法克作为和平谈判的场所</p><p>这些人告诉检察官他们去那里了解和平进程,以结束近40年的内战</p><p>逮捕行动打击了已经不断下降的公众对和平谈判的信心,并被哥伦比亚军方抓住,作为证明17,....